Browsing French (Theses and Dissertations) by Sponsor "Fondation Baxter et Alma Ricard"
Now showing items 1-1 of 1
-
Negotiating the currents: Translation and translationality in Acadie
(Trinity College Dublin. School of Lang, Lit. & Cultural Studies. Discipline of French, School of Languages, Literatures and Cultural Studies, 2024)Described as the ‘berceau de la traduction’ in Canada (Gallant 1985), Acadie no longer has legal boundaries but lives on in the language and culture of a Francophone community located primarily in Atlantic Canada. Doubly ...